Softronic Craiova trimite în Suedia locomotivele TransMontana 055 & 056 / Softronic Craiova delivers Mb 4013 & Mb 4014 locomotives in Sweden

03.10.2021
RO

În timp ce vorbim acum, locomotivele TransMontana 055 & 056 sunt în drum spre Suedia; de săptămâna viitoare operatorul feroviar de marfă Green Cargo va avea o flotă de 14 locomotive TransMontana serie Mb produse de Softronic Craiova. Locomotivele sunt special fabricate de producătorul din Craiova pentru a funcționa conform în cele mai dificile condiții climatice din apropierea Cercului Arctic, asigurând tracțiunea trenurilor grele de marfă cu laminate de oțel de la Lulea spre Borlange. O linie de cale ferată de deal și munte unde se întâlnesc cele mai grele condiții de tracțiune, trenurile circulă cu viteza maximă de 80km/h-100km/h și transportă în medie 3.400t - 3.600t de laminate de oțel.

EN
As we speak, TransMontana locomotives 055 & 056 are on route to Sweden; from next week the freight state operator Green Cargo will have a fleet of 14 Mb class locomotives produced by Softronic Craiova, Romania.

The locomotives are specially built to to operate according to the design project in the harshest climatic conditions from the Arctic Circle. A hill and mountain railway line where the heaviest traction conditions are met, the trains run at a maximum speed of 80km/h-100km/h and transport an average of 3,400t-3,600tons of rolled steel per train.

Sursa foto din Softronic: România Feroviară